The hydroponic plant-growing company is shutting down. Here’s what to expect growing forward if you own any AeroGarden devices.